Il caffè salato, lo zucchero amaro